στις μικρές κουκκίδες στην άκρη της όρασης
κρύβεται η Έλλη
με τα μακριά πόδια και τον κοντό κορμό
προκλητική και ταυτόχρονα απρόσιτη
η μισή πάντα κρυμμένη
μονάχα τα μακριά λεπτά της πόδια ένα φευγαλέο σημείο πρόσβασης
διασκεδάζει κρυφά
οι μολυσματικές της εξάρσεις κατα κανόνα διακριτικές
γειά σου, γειά σου Έλλη
At the small dots in the edge of vision
Ellie hides
Of long legs and a short torso
Provocative yet inaccessible
Always half hidden
Only her long, thin legs a fleeting access point
Secretly amused
Her infectious outbreaks generally unobtrusive
Hello, hello Ellie
Experimental pop artist and WFMU radio personality Abbie from Mars re-introduces herself on this playful, idiosyncratic album. Bandcamp New & Notable Jun 14, 2022
Brazilian experimentalist Darlene returns with a new LP that is deceptively complex, its gentle tones masking intricate arrangements. Bandcamp New & Notable Jul 16, 2023