We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

lyrics

[στίχοι: Filtig / μουσική: Johny S. Black]


Θα αγοράσω ένα αρκουδάκι από μαλλί ζεστό
Ένα αρκουδάκι που θα μ’ αγαπάει
Δε θα μαλώνουμε ποτέ για το μεν ή για το δε
Θα είμαστε για πάντα αγκαλιά

Όταν γυρνάω στο σπίτι
Θα’ναι εκεί
Θα είναι πιο ζεστό από αληθινό
Καλύτερα ένα αρκουδάκι λούτρινο
Παρά να έχω έναν μαντράχαλο εδώ

Αρκούδες είχα διάφορες πολλές
Στο growlr και στο scruff κάναν ουρές
Δεν τα θέλω άλλο πια
Κουράστηκα
Έρχονται και φεύγουν
Και αφήνουνε κενά

Μου λές οι αρκούδες θέλουν αγκαλιά
Και το χειμώνα η νύχτα είναι βαρειά
Κι έτσι γι αυτο κι εγω
Πήρα το λούτρινο

Ω ναι, πόσο το αγαπώωωω

Θα… α…γο…ράσω ένα αρκουδάκι από μαλλί ζεστό
Ένα αρκουδάκι που θα μ’ αγαπάει
Δε θα μαλώνουμε ποτέ για το μεν ή για το δε
Θα είμαστε για πάντα αγκαλιά

Όταν γυρνάω στο σπίτι
Θα’ναι εκεί
Θα είναι πιο ζεστό από αληθινό
Καλύτερα ένα αρκουδάκι λούτρινο
Παρά να έχω έναν μαντράχαλο εδώ

----

Plush teddy


I will buy a warm teddy bear made of wool
A teddy bear that will love me
We will never argue about one thing or another
We will be forever hugging

When I come home
He will be there
He will be warmer than a real one
I better have a stuffed teddy bear
than a tall hunk here

I had several, various bears
queuing up in growlr and scruff
I do not want it anymore
I'm tired
They come and go
And leaves gaps
 
You say that Bears want hugs
And winter nights are heavy
That’s why i got myself
the stuffed bear

Oh yeah, how much i love it!

I ... will… buy a warm wooly teddy bear
A teddy bear that will love me
We will never argue about one thing or another
We will be forever hugging

When I come home
He will be there
He will be warmer than a real one
I better have a stuffed teddy bear
than a tall hunk here

credits

license

tags

If you like Fytini, you may also like: